top of page

Data Protection Act

By this notice, SILVIA GUSE, NIF X0900141-J and ALEXANDRA Alaminos, with DNI 46341207-W in their capacity as Directors of the Agency which operates under the trade name INTERAUPAIR (hereinafter "the Agency") domiciled in Avda. de les Corts Catalanes 5-7, 08173 Sant Cugat del Vallés (Barcelona), Spain and email address info@interaupair.com informs its clients (hereinafter "the User" or "users") portal users Internet of its www.interaupair.com property (hereinafter "web") about its Policy for the Protection of personal data for Users freely and voluntarily if they wish to provide personal data Agency and photographs ( hereinafter "Personal data") that they may be required or that may be obtained from them during discharge in the services offered by the Agency through its Portal.

The pictures that users provide the Agency can be hosted on its website and be visible to all users the same (prior authorization of users). Also, a copy thereof will be sent to all customers who request us an Au Pair / Family by means other than the Internet.

The Agency reserves the right to modify this Policy Protection of Personal Data to adapt to new legislation or case law and practices of the Agencies Au Pairs sector. In such cases, the Agency announced on its Web changes with reasonable notice before its implementation.

If there is any conflict between the translation of this notice to other languages, always prevail Spanish version.

REGISTRATION FORMS AND FILES

For use of certain services must complete the Application Form Family and / or Application Form Au Pair. Do not provide personal data requested or not accepting this Policy Protection of Personal Data, it is the inability to receive services from the agency.

According to Art. 5 of Law 15/1999, of December 13 Data Protection (LOPD), we inform that the personal information you provide will be processed and collected in files whose leaders are SILVIA GUSE AND ALEXANDRA DE ALAMINOS in their capacity as Directors INTERAUPAIR. These files are registered in the General Data Protection Registry, having implemented the security measures established in Royal Decree 994/1999, of June 11.

As a holder of personal data the user consent and authorization to the file for including them in the file. In the event that you, as an interested or affected not to consent to such automation, it will be impossible to maintain any kind of business relationship.

TRUTH AND ACCURACY OF THE DATAThe User agrees to provide complete and accurate information in the application form, you are solely responsible for the accuracy of their personal data inserted.The Registered User warrants and respond, in any case, the accuracy, validity and authenticity of the personal data and undertakes to keep them updated, exonerating the Agency of any responsibility.

COOKIESThe Agency guarantees all users of your Web that does not use cookies to access the services offered therein.

PURPOSE

The purpose of the collection and processing of personal data is the maintenance of the relationship established between the user and the Agency, the management, administration and service delivery; sending, by traditional or electronic media, updates, operational and commercial information and, in general, everything related to services and activities provided by the Agency and / or third parties, now and in the future. Such services, activities and aims coincide with those declared to the Spanish Data Protection Agency.

The purpose of the collection and processing of personal data also includes sending survey forms that the user is not obliged to answer.The owner of the data also gives express consent to send them advertising agency via e-mail or equivalent, always related to the activity of the Agency. This consent may be revoked at any time, although such revocation will not have retroactive effect in any event, by written notification to the Agency by e-mail to info@interaupair.com or by mail to the address Avda. De les Corts Catalanes 5-7, 08173 Sant Cugat del Valles (Barcelona)

INTERNATIONAL DATA TRANSFER

The international transfer of your personal data is necessary for the execution of the relationship between you and INTERUAPAIR, as their personal, except contact details, data will be sent to our partner agencies abroad in order to find an Au Pair / Family.

Subsequently, their complete personal data, will be sent to the Au Pair / family with you to reach an agreement.

These operations involve the international transfer of personal data to Member States of the European Union or other countries for which the European Commission has declared that ensure an adequate level of protection of personal data.

MINORS

Since some of the candidates Au Pair may be minors, the Agency shall request permission from a parent or guardian for the collection of personal data and the processing thereof.

TRANSFER OF PERSONAL DATA

The customer gives consent to the agency to transfer your personal data for the same purposes as those indicated for your application. In connection with this Data Protection Policy, those companies with which the Agency directly or indirectly make contracts that relate to their activities are also considered.

The Agency has the right to transfer all rights and obligations resulting from this completely or partially to third parties business relationship.

ASSIGNMENT

The User likewise consents to the Agency for the transfer of personal data for the same purposes that have been indicated for the collection of personal data by the Agency regarding the services offered. For the purposes of this Policy Protection of Personal Data, those companies are also considered with which the Agency directly or indirectly close contractual agreements related to fulfilling its activity in the market.

The Agency is entitled to transfer the rights and obligations arising from this contract, in whole or in part by third parties.

YOUR RIGHT TO EXERCISE ACCESS, CORRECTION, CANCELLATION AND OPPOSITION

Please note the possibility of exercising their right of access, rectification, cancellation and opposition to the processing of personal data in the e-mail address info@interaupair.com, or by mail to the registered office of INTERAUPAIR, located in Avda. les Corts Catalanes 5-7, 08173 Sant Cugat del Vallés (Barcelona), Spain. To exercise these rights and in compliance with Instruction 1/1998 of 19 January of the Data Protection Agency, it is necessary that you prove your identity to the Agency, attaching to it a photocopy of your National Identity Card or any other valid law. However, the modification or rectification of their personal data recorded can be made at the own Web Agency previously identified with your username and password.

SECURITY MEASURES

The Agency shall not be liable for any damages that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone faults or disconnections in the operation of this electronic system caused by reasons beyond the Agency; delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines or overloading of the Center for Data Processing in the Internet system or other electronic systems, as well as damages that may be caused by third through illegal beyond the control of the Agency. Nevertheless, the user must be aware that Internet security measures are not impregnable.

ACCEPTANCE AND CONSENT

The User confirms having been informed of conditions on protection of personal data, accepting and consenting to the processing thereof by the Agency, in the manner and for the purposes stated in this Policy for the Protection of Personal Data.

 

© 2016 Microsoft

Terms

Privacy and cookies

Developers

Spanish

bottom of page